<!doctype html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" lang="en-US" xml:lang="en-US">
  <head>
    <title data-ignore-plain-text>Bolet&iacute;n de Febrero</title>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1">
    <meta name="format-detection" content="address=no">
    <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
    <style type="text/css" media="screen">
      li {
        text-indent: -1em;
      }
    </style>
    <![endif]-->
    <style type="text/css" media="all">
      body,
.section-text-area,
.section-text-area-wrapper,
.section-text-cell {
    overflow-wrap: break-word;
    word-wrap: break-word;
    -ms-word-break: break-all;
    word-break: break-word;
}
body {
    width: 100% !important;
    min-width: 100% !important;
    -ms-text-size-adjust: none;
    -webkit-text-size-adjust: none;
    mso-line-height-rule: exactly;
}
p {
    margin-block: 0;
}
@media only screen and (max-width:  593px ) {
    table#newsletter-table {
        border: 0 !important;
    }
    table#newsletter-email {
        width: 100% !important;
    }
    img.section-scaleable-image,
    img.section-empty-img {
        max-width: 100% !important;
        height: auto !important;
    }
    .bg-none {
        background: none !important;
    }
    .hauto {
        height: auto !important;
    }
    .show-desktop-only {
        display: none !important;
    }
    .show-mobile-only {
        display: block !important;
        float: none !important;
        line-height: auto !important;
        max-height: inherit !important;
        max-width: inherit !important;
        margin-top: 0px !important;
        overflow: visible !important;
        visibility: inherit !important;
        width: auto !important;
    }
    .stack-cell-wrap {
        display: block !important;
    }
    .stack-cell-up {
        display: table-header-group !important;
    }
    .stack-cell-down {
        display: table-footer-group !important;
    }
    .mw100p {
        max-width: 100% !important;
    }
    .section-horizontal-padding,
    .padding-mobile-both {
        padding-left: 22px !important;
        padding-right: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-left {
        padding-left: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-right {
        padding-right: 22px !important;
    }
    .text-left {
        text-align: left !important;
    }
    .text-right {
        text-align: right !important;
    }
    .w100p {
        width: 100% !important;
    }
}
.button-style-solid:hover,
.button-style-rounded:hover {
    opacity: .8 !important;
}
a:hover {
    text-decoration: none !important;
}
span.mail-merge-preview {
    border-bottom: 2px dotted currentColor;
    display: inline-block;
    line-height: 1em !important;
    margin-bottom: .125em !important;
}
table#newsletter-section-body .linked-site-title-link {
    color: #1c8847 !important;
}
#header-header-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #000;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #000;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-top-0 .footer-text .linked-site-title-link {
    color: #1c8847;
}
body.renderedPreview #line-line-section-0 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-3 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-9 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-15 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-20 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-23 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-26 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-29 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}

    </style>
    
    
    <!--[if mso]>
    <noscript>
      <xml>
        <o:OfficeDocumentSettings>
          <o:AllowPNG/>
          <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
        </o:OfficeDocumentSettings>
      </xml>
    </noscript>
    <![endif]-->
    
    <!--[if (mso)|(mso 16)]>
      <style type="text/css">
        a {text-decoration: none;}
      </style>
    <![endif]-->
  </head>
  <body style="padding:0;margin:0;text-align:center;background-color:#fff;">
    <table role="article" aria-label="Bolet&iacute;n de Febrero" lang="en-US" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" id="newsletter-table" style="font-size:16px;font-weight:normal;width:100%;padding:0px;background-color:#fff;border-top:44px solid #fff;border-bottom:44px solid #fff;margin:0 auto;text-align:center;table-layout:fixed;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" id="newsletter-cell" style="font-size:.9375em;">
      <div data-ignore-plain-text class="newsletter-preview-text" style="color:transparent;display:none !important;height:0;max-height:0;max-width:0;opacity:0;overflow:hidden;mso-hide:all;visibility:hidden;width:0;">
        
            
            Subscriber First Name͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;͏‌&nbsp;
        
      </div>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="594" bgcolor="transparent" id="newsletter-email">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="top" id="newsletter-email-wrapper" class="book-serif">
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-header">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="middle" id="newsletter-section-header-cell">
                  
<div id="header-header-section-stacked-top-0">





<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="section-content header-section header-section-stacked" style="background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:7px;padding-right:22px;padding-bottom:7px;padding-left:22px;">
      
  
  
    
      <a class="brand-logo-link" href="https://www.auralistudio.com/" style="color:#1c8847 !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/524a2baae4b05a24381167d1/9e1cf097-0a49-4013-95df-241f9586c246/Aralis+Studio+Logo-01.png" height="75" alt="Auralís" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#000;height:auto;max-height:75px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  
  

      
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-body">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="top" width="100%" id="newsletter-section-body-cell">
                  
<div id="line-line-section-0">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:7px;padding-right:0;padding-bottom:7px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:red;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-side-1">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/9a95e430-84c4-4aab-9ec0-b30b357a12cf/February+Newsletter+Auralis.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="297" alt="Auralis Studio February Newsletter" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><h4 style="margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.40625em;mso-line-height-alt:1.40625em;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:.02em;color:#313131;"><em>Hola!</em> Subscriber First Name,</h4><p style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">¡Febrero ha llegado, lo que significa que el año ha comenzado <em>oficialmente</em> en Puerto Rico! Con él, llega la esperanza inquebrantable de que cada día podemos hacer las cosas un poco mejor para las personas y causas que nos importan. Este mes ya ha sido <em>mucho</em>—tanto que, si incluyera todo, este boletín se convertiría en una novela de larga duración. Así que algunas historias tendrán que esperar hasta marzo. ¡Pendientes! </p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-2">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:7px;padding-right:20px;padding-bottom:7px;padding-left:20px;color:#000;background-color:#fff;">
      <p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Por ahora, sumerjámonos en lo último desde el estudio: una exploración profunda sobre <a href="https://americanhistory.si.edu/collections/object/nmah_603046" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>las pavas</strong></a> y la rica historia de sus artesanos, con una dosis de nostalgia por mi colección de primavera 2011; una aventura en Medellín, Colombia, recorriendo la <a href="https://colombiatex.com/en/ruta-de-la-sostenibilidad/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Ruta de Sostenibilidad de Colombiatex</strong></a>; y un <a href="https://sites.google.com/sagrado.edu/simposioic2025/home" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Simposio de Industrias Creativas</strong></a> en la Universidad del Sagrado Corazón. ¡Sigue leyendo—ha sido <em>todo</em> un viaje! …y el mes <em>ni siquiera</em> ha terminado. </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-3">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:7px;padding-right:0;padding-bottom:7px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:red;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-4">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:7px;padding-right:14px;padding-bottom:7px;padding-left:14px;color:#000;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.109375em;mso-line-height-alt:2.109375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;text-align:center;">Colombiatex 2025 x Ruby Dávila </h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-side-5">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/fd2cf0bc-feaf-49f1-b432-41ca1344006e/Auralis%252BHerrreo%252BLugo%252By%252BRuby%252BDavila%252BRendon%252BInexmoda%252B2025.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="297" alt="Auralis y Ruby Inexmoda Oficinas 2025" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Comencé el mes con una increíble invitación de <em><a href="https://inexmoda.org.co/quienes-somos/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Inexmoda</strong></a></em>, gracias a mi querida amiga y colaboradora de siempre,&nbsp;<a href="https://www.elnuevodia.com/magacin/inspiracion-liderazgo/notas/ruby-davila-rendon-aliada-de-la-moda-puertorriquena/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">Ruby</a>, para asistir a <em><a href="https://colombiatex.com/en/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Colombiatex</strong></a></em>—también conocido como la feria de textiles e insumos más grande de toda LATAM. ¡Y wow, qué semana!</p><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;">No solo Ruby y su socia, Clarena de <em><a href="https://wootwomentravel.com" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Woot Woman Travel</strong></a></em><strong>,</strong> armaron un itinerario épico lleno de recorridos por fábricas, talleres en tiendas dirigidos por diseñadores y dueños de marcas, y visitas a proveedores clave de Medellín, sino que también (los 15 de nosotros) tuvimos la oportunidad de sumergirnos en la vibrante cultura de la ciudad <em>y</em> pasarla increíble en el proceso. </p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-list-right-6">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section list-right-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">  Ruby ha estado organizando estos viajes de negocios educativos desde hace tiempo, y todo surgió de manera muy orgánica. Primero, porque es mitad colombiana, mitad puertorriqueña (o sea, <em>hecha</em> para esto). Y segundo, porque ella y yo intentamos—con <em>muchas</em> ganas—ayudar a negocios en Puerto Rico a desarrollar y fabricar sus productos en la isla… y bueno, nos encontramos con un gran <em>nope</em> porque simplemente no existe el ecosistema para eso. ¿Pero Colombia? <em>Ah, Colombia sí lo entiende.</em></p><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;">Uno de los momentos más reveladores fue visitar un <a href="https://mayorca.com.co" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>enorme centro comercial de outlets</strong> </a>donde el 90% de las tiendas eran marcas colombianas.</p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/13f05dec-5262-4875-8976-c3773a99ffb7/3%2BColombiatex%2BLa%2BRuta%2Bdel%2BChicharro%25CC%2581n.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="Ashleen, Dani, Auralis y Ruby Medellin Ruta del Chicharrón" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-7">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Y <strong>no solo eso—sus productos estaban realmente </strong><em><strong>hechos en Colombia</strong></em><strong>, utilizando materiales </strong><em><strong>producidos en Colombia</strong></em><strong>.</strong> Imagínate entrar a una tienda en tu país y saber que lo que llevas puesto fue abastecido, fabricado y vendido localmente. Suena como un sueño, ¿verdad? Sí, bueno… como estadounidense o puertorriqueño, no podemos <em>realmente</em> identificarnos con eso. Nuestra infraestructura no está diseñada para que eso sea posible—<em>a propósito</em>.</p><p class="" style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">Pero más sobre eso—y sobre el increíble modelo de Medellín en sostenibilidad, moda, manufactura y la vida cotidiana—en el boletín de marzo. Por ahora, disfruta las fotos de Medellín <a href="https://www.dropbox.com/scl/fo/ri5c7mb89l8xtcce1q4sn/ANsz2qNAEKSZNS8QGLVQUbo?dl=0&amp;rlkey=4sldzhjv1qtgj1zwj794p9ow1&amp;st=38g8bj5y" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>aquí</strong> </a>(y un adelanto abajo) y si eres un emprendedor buscando hacer negocios de moda en Colombia, <em>ve con Ruby</em>. Créeme, no es lo mismo que ir solo—su conocimiento, experiencia en la industria y relaciones hacen <em>toda</em> la diferencia. </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-thumbnail-8">


<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section thumbnail-layout section-content">
  
    

    <tbody><tr>
        

      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
            
              
              <th class="stack-cell-wrap w100p" align="center" valign="middle">
                <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
                  <tbody><tr>
                  
                    
                    

<td align="center" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">

  <img class="section-thumbnail-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/cb99b7cb-7c8c-4458-a5e0-53d206ed8842/9+Grupo+Colombiatex+2025+Woot+Woman+Travel.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="175.20000000000002" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;height:auto;max-width:100%;max-height:250px;width:175.20000000000002px;" alt="Grupo Colombiatex2025 Woot Woman Travel Inexmoda Ruby Davila Auralis Herrero Clarena Lorenza">

</td>

                    
                    
                    
                    
                  
                    
                    
                    <td width="0" height="0"></td>

                    

<td align="center" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">

  <img class="section-thumbnail-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/fcb9dabc-9fdd-4692-b775-cbab0f243407/26%2BVistete%2Bde%2BColombia%2BInexmoda%2By%2BColombiatex2025.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="175.20000000000002" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;height:auto;max-width:100%;max-height:250px;width:175.20000000000002px;" alt="Vistete de Colombia Inexmoda 2025">

</td>

                  </tr>
                </tbody></table>
              </th>
                    
                    
                    
                  
                    
                    
                    
              <th class="stack-cell-wrap w100p" width="0" height="0"></th>
              <th class="stack-cell-wrap w100p" align="center" valign="middle">
                <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
                  <tbody><tr>
                    

<td align="center" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">

  <img class="section-thumbnail-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/167311ba-e7d6-4036-a733-6d5cee3eeec5/37+Via+Primavera+Colombiatex+2025.jpeg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="175.20000000000002" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;height:auto;max-width:100%;max-height:250px;width:175.20000000000002px;" alt="Via Primavera Tour Medellin Auralis Ruby Clarena">

</td>

                    
                    
                  
                    
                    
                    
                    
                    <td width="0" height="0"></td>

                    

<td align="center" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">

  <img class="section-thumbnail-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/62103a1a-39f3-4109-8e10-469c543f2924/12+Ruby+Davila+Colombiatex+2025.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="175.20000000000002" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;height:auto;max-width:100%;max-height:250px;width:175.20000000000002px;" alt="Inexmoda Offices Ruby y Manu Conferencia">

</td>

                    
                  
                  </tr>
                </tbody></table>
              </th>
            
          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
        

    </tr>
    

  
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-9">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:red;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-10">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:7px;padding-right:14px;padding-bottom:7px;padding-left:14px;color:#000;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.109375em;mso-line-height-alt:2.109375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;text-align:center;">Mailye Matos: Se Habla Moda</h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-side-11">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/22755db4-0ae0-412f-8a87-37efc1dda010/Screenshot%252B2025-02-17%252Bat%252B14.03.44.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="297" alt="Mailye Matos Se Habla Moda" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">He sido fan del trabajo de&nbsp;<a href="https://www.instagram.com/mailye.matos/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">Mailye Matos</a>&nbsp;desde los días de <em>Retazo</em>, cuando tuve el privilegio de ser invitada a una de sus clases en la Universidad del Sagrado Corazón. Lo que más admiro es su enfoque para enseñar la historia de la moda puertorriqueña, brindando a los estudiantes una dosis <em>muy necesaria</em> de contexto y pensamiento crítico—algo que, brilla por su ausencia en la mayoría de los programas de moda en otros lugares.</p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-12">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:7px;padding-right:20px;padding-bottom:6px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Este mes, me invitó de nuevo a la universidad, esta vez para hablar en el <em><a href="https://sites.google.com/sagrado.edu/simposioic2025/home" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Simposio de Industrias Creativas</strong></a></em><a href="https://sites.google.com/sagrado.edu/simposioic2025/home" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"> </a>sobre <em><a href="https://www.instagram.com/p/DGEHcJ_ukbb/?igsh=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D&amp;utm_source=ig_web_copy_link" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>"El trabajo más deseado del mundo"</strong></a></em>, también conocido como los empleos en la moda y cómo se relacionan con la economía de Puerto Rico hoy en día. El evento es el <strong>Jueves 20 de Febrero</strong>&nbsp;y es abierto al público, así que si te interesa asistir, solo responde a este correo y me aseguraré de que puedas estar allí. </p><p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Estaré acompañada por algunas de las mentes más brillantes del pensamiento crítico en moda que ha producido Puerto Rico: <a href="https://www.instagram.com/nashelijuliana/?hl=en" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Nasheli Juliana Ortiz</strong></a><strong>, </strong><a href="https://www.instagram.com/crispicris/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Cristina Núñez</strong></a><strong>, </strong><a href="https://www.linkedin.com/in/karina-defelippe/?locale=en_US" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Karina Defelippe </strong></a><strong>and </strong><a href="https://www.instagram.com/sallytorresvega/?hl=en" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Sally Torres Vega.</strong></a> ¡No te lo pierdas!</p><p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">  </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-13">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/b201d533-ab0f-4420-8b82-018fde09c49d/Screenshot+2025-02-17+at+13.47.30.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="594" alt="Mailye Matos Se Habla Moda Instagram" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-14">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Además, hazte un favor y sigue el trabajo de Mailye y su página&nbsp;<em><a href="https://www.instagram.com/se.habla.moda?igsh=ZDNlZDc0MzIxNw%3D%3D&amp;utm_source=ig_web_button_share_sheet" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Se Habla Moda</strong></a></em>, donde comparte sus análisis y reflexiones sobre la industria de la moda. Créeme, <em>vale totalmente la pena leerlo</em>! </p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-15">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:red;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-16">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:7px;padding-right:14px;padding-bottom:7px;padding-left:14px;color:#000;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:2.109375em;mso-line-height-alt:2.109375em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;text-align:center;">La Pava y la Moda en Puerto Rico</h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-side-17">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/4cddca8d-1355-4296-9898-14674a25a5da/Platea%2BArticulo2025-02-13%2Bat%2B16.29.14%2B5.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="297" alt="Platea Articulo Suset Laboy Auralis Herrero Lugo Bad Bunny Pava Show de Las 12 Don Cholito" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Si eres nuevo por aquí, puede que sepas o no que en septiembre de <a href="https://youtu.be/dJLJT-V-lUM?si=xZqCLDFNtnbKvuM-" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">2010 lanzé una marca de moda durante la </a><em><a href="https://youtu.be/dJLJT-V-lUM?si=xZqCLDFNtnbKvuM-" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">New York Fashion Week</a></em><a href="https://youtu.be/dJLJT-V-lUM?si=xZqCLDFNtnbKvuM-" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">.</a> Naturalmente, mi colección estaba inspirada en mi hogar, y algo que <em>realmente</em> quería en el desfile eran sombreros de pava, o al menos, sombreros con un estilo similar a la pava... Pero había un problema: no pude encontrar un artesano dispuesto a hacer 12 de ellos (la confección de pavas es un oficio en peligro de extinción, incluso hoy en día). Ahí es donde entra <a href="https://www.facebook.com/p/Tallador-Isaac-Laboy-Moctezuma-100063725619438/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">Isaac Laboy</a>, uno de los grandes maestros artesanos de Puerto Rico, quien no solo aceptó el reto, sino que además creó <a href="https://www.auralistudio.com/acssesories-design" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">cinturones personalizados</a> en su taller en Quebradillas.</p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-list-right-18">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section list-right-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-down w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;">Todos hechos con raíces caídas del árbol de Cupey. La colección cobró vida, y fue <em>mágica</em>. Si quieres ver algunos de los sombreros, <a href="https://www.auralistudio.com/spring-2011-collection-auralis-2-collection-2-coleccion-2" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">aquí los tienes</a>. Corte directo al 2025, y la pava está <em>en todas partes</em>—gracias a Bad Bunny y su inmenso capital social, convirtiéndola en un fenómeno completamente mainstream. (Supongo que simplemente estaba adelantada a mi tiempo. 😂)</p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

  <th class="stack-cell-up w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/2eb346c6-1496-4409-9945-939160bb20ee/Auralis+Cupey+Hats+Spring+2011.JPG?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="198" alt="Auralis Cupey Hats Spring 2011 Bad Bunny Pava" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-side-19">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:50%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/08def7ec-119f-4cdc-8daa-a90aacc3c003/IMG_7610-27.jpg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="297" alt="Auralis Cupey Hat Spring 2011 Bad Bunny Pava" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;">Esto me llevó a una profunda y nostálgica conversación con mi amiga <a href="https://www.instagram.com/suset.laboy.perez/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">Suset</a>, quien en aquellos días manejaba toda la redacción de mi marca <em>y</em> también era mi compañera de piso. Recordamos esas sesiones creativas hasta altas horas de la noche, el caos de armar la colección y lo que es ver cómo la pava está teniendo <em>su gran momento</em>. Suset escribió un artículo sobre esto para <a href="https://www.plateapr.com/de-cana-a-cultura-popular-la-pava-nunca-se-quita/" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;">Platea PR</a>.</p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-20">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:red;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-21">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:0px;padding-right:8px;padding-bottom:0px;padding-left:8px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;font-size:2.109375em;mso-line-height-alt:2.109375em;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;text-align:center;line-height:1.2992;margin-top:0px;margin-bottom:2rem;">Agenda Abierta para Consultorías</h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-side-22">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section side-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:33%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/9934ce63-b33b-4156-9e6f-c01a1b3a0e3a/AURALIS+SELF+PORTRAIT.jpeg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="297" alt="Auralis Self Portrait " style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class=""><strong>¡Tengo espacios abiertos para consultorías durante el resto de febrero y marzo!</strong> Si necesitas orientación sobre una idea de negocio, un producto en desarrollo, un desafío de circularidad o una solución de manufactura, <strong>agenda una llamada de descubrimiento </strong><em><a href="https://calendly.com/auralis/discovery-call-llamada-inicial" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>aquí</strong></a></em><strong>.</strong> </p><p style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;text-align:justify;white-space:normal !important;" class="">Vamos a explorar las posibilidades—sin compromiso, solo una buena conversación. Y si no soy la persona adecuada para ayudarte, con gusto te conectaré con alguien que sí lo sea. Últimamente, he estado colaborando con Ruby y definiendo nuestra alianza de negocios, así que si la mejor solución para ti resulta ser un viaje a Medellín… <em>considéralo oficialmente recetado</em>.</p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    

</tr></tbody></table></td></tr>


    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-23">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:red;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-24">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:0px;padding-right:14px;padding-bottom:0px;padding-left:14px;color:#000;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;font-size:2.109375em;mso-line-height-alt:2.109375em;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;text-align:center;line-height:1.2992;margin-top:0px;margin-bottom:2rem;">La Escuela Continúa</h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-25">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <a href="https://auralis-studio.teachable.com" style="color:#1c8847 !important;"><img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/524a2baae4b05a24381167d1/33e03f86-ff0d-4f34-a648-f56402f94e80/Screenshot+2024-08-20+at+2.28.53%E2%80%AFPM.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="594" alt="Auralis Studio Online School Classes Logo" style="font-size:.625em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;"></a>


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td valign="top" class="section-text-cell section-content-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
              <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p style="font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;text-align:center;margin-top:1rem;margin-bottom:0px;" class=""><a href="https://auralis-studio.teachable.com" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>Los 3 cursos master que diseñé</strong> </a>estan disponibles todo el año 24/7.</p></div>
            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-26">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:red;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-27">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:8px;padding-right:66px;padding-bottom:8px;padding-left:66px;color:#313131;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;text-align:center;" class=""><em><strong>PDT: Puedes encontrar los boletines de meses anteriores </strong><a href="https://www.auralistudio.com/boletines-mensuales-en-espaol" rel="nofollow" style="color:#1c8847 !important;"><strong>aquí.</strong></a></em></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-28">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:8px;padding-right:66px;padding-bottom:8px;padding-left:66px;color:red;background-color:transparent;">
      <p style="color:inherit;font-size:.9375em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;text-align:center;" class=""><strong>Te veo en Marzo!</strong></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-29">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:100%;min-width:100%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:22px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:#000;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            
              <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-footer">
                <tbody><tr>
                  <td align="center" valign="top" id="newsletter-section-footer-cell">
                    
<div id="footer-footer-section-stacked-top-0">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="footer-section footer-section-stacked section-content" style="background-color:transparent;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:0px;padding-right:14px;padding-bottom:22px;padding-left:14px;">
      
  
  
    
      <a class="brand-logo-link" href="https://www.auralistudio.com/" style="color:#1c8847 !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/524a2baae4b05a24381167d1/9e1cf097-0a49-4013-95df-241f9586c246/Aralis+Studio+Logo-01.png" height="81" alt="Auralís" style="font-size:.625em;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;margin-bottom:13.75px;color:#000;display:inline;height:auto;max-height:81px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  
  

      
  <table role="presentation" class="social-links" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
    <tbody><tr>
    
    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="http://www.youtube.com/channel/UCXOfAcjezR3FJFwbsy25beQ" style="color:#1c8847 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/youtube+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="youtube" style="font-size:.625em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="http://www.linkedin.com/pub/aural%C3%ADs-herrero-lugo/8/416/67" style="color:#1c8847 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/linkedin+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="linkedin" style="font-size:.625em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="http://www.facebook.com/auralistudio" style="color:#1c8847 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/facebook+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="facebook" style="font-size:.625em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="mailto:hola@auralistudio.com" style="color:#1c8847 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/email+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="email" style="font-size:.625em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.instagram.com/auralis_studio" style="color:#1c8847 !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/instagram+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="instagram" style="font-size:.625em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
    </tr>
  </tbody></table>


      
  <p class="footer-text" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#000;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;"><strong>See you in October!</strong></p>

      
  
    <p class="footer-company-info" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#000;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a style="color:#000;text-decoration:none;font-size:inherit;font-family:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;cursor:default;">Auralis Studio LLC, 
  412 C. Tapia, 
  San Juan, 
  Puerto Rico</a>
</p>
  

      
<p class="footer-links" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;font-size:11px;color:#313131;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  Powered by <a href="https://www.squarespace.com?channel=product_refer&amp;subchannel=customer&amp;source=email_campaigns_button&amp;campaign=524a2baae4b05a24381167d1&amp;utm_medium=product_refer&amp;utm_source=email_campaigns_button" class="sqsp-link" style="color:#313131;text-decoration:underline;display:inline-block;">Squarespace</a>
</p>


      <p class="footer-links" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;font-size:11px;color:#313131;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a href="#" class="unsubscribe-link" style="color:#313131;text-decoration:underline;">
    <span class="unsubscribe-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;">Unsubscribe</span>
  </a>
</p>

    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                  </td>
                </tr>
              </tbody></table>
            
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

  
</body></html>
