|
Subscriber First Name ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏
¡Hola! Subscriber First Name,Junio… parpadeas, ¡y de pronto ya estamos a mitad de julio! El tiempo realmente vuela cuando estás entre costuras, clases y veraneando en Puerto Rico. Hemos tenido unos meses llenos (y muy satisfactorios): facilitando nuestros queridos talleres de reparación, preparando cursos para el próximo semestre universitario y, por fin, disfrutando un poco de esa vida lenta isleña de la que tanto hablamos pero rara vez practicamos. Aquí abajo encontrarás un pequeño resumen de lo que hemos estado haciendo. Mientras te escribo esto—café en mano—Puerto Rico vibra con energía. La Residencia BB está en todo su apogeo, rodeada de una oleada de eventos durante todo el mes. Si quieres saber mas haz click aqui. Ahora si, vamos a ponernos al día.
|
Junio: ¡Nuestros talleres de reparación y reimaginación textil fueron todo un éxito!
|
|
Recientemente facilité dos talleres de reparación en Beta-Local—uno de costura a mano y otro de costura a máquina—y déjame decirte,
|
|
|
|
Estos talleres no eran para aspirantes a Project Runway—eran para personas que nunca habían cosido ni un solo punto en su vida… ¡y aún así salieron sabiendo cómo reparar sus prendas favoritas! Victoria a punta de hilo y bobina. (Aunque, siendo justos, algunos resultaron ser costureres expertos encubiertos). Lo que descubrimos es que muchas personas simplemente quieren aprender a cuidar la ropa que aman—no partir con ella en cuanto se cae un botón o se rompe una costura. Y en una isla donde importamos casi todo (y nuestros vertederos estan a capacidad) saber cómo reparar y alargar la vida útil de lo que ya tenemos no es solo una buena idea, es esencial. Estamos planificando más talleres para agosto y septiembre, y hasta estamos considerando llevarlos de gira por la isla—o incluso ofrecer sesiones virtuales, para que nadie se quede sin aprender.
|
¿Tienes un espacio donde podamos ofrecer uno de estos talleres? ¿Te gustaría ayudar a traer este circo ambulante de remiendos a tu rincón de Puerto Rico? ¡Hablemos! P.D. – Si quieres ver cómo nos fue, aquí te comparto el reel del taller de costura a mano y el del taller de costura a máquina.
|
|
|
|
Julio: PAS PAS (Paseo Pasarela) en Caguas
|
|
A principios de julio, en Caguas, Puerto Rico, asistí a un evento que había estado esperando todo el año: Pas Pas, o Paseo Pasarela—una pasarela visionaria creada por Cristina Núñez. Más que un desfile de moda, Pas Pas es una celebración de la moda como arte, y del arte como un reflejo de los tiempos que vivimos. Olvídate del escapismo eurocentrista—esto fue auténtico, con raíces profundas hacia el centro de la isla, y en muchos momentos, decididamente radical. Lo que desfiló no fue solo moda: fue ARTivismo en movimiento.
|
La Plaza Pública de Caguas se transforma en una pasarela para todos los cuerpos y todos los colores—muy representativa de lo que verdaderamente somos los puertorriqueños. El evento presentó colecciones de 17 diseñadores de moda de toda la isla. ¡Ya estoy esperando la edición del próximo año! Si quieres saber más sobre lo que ocurrió, no dejes de leer el artículo de Platea, y mira más abajo mi mal grabado video de la maravillosa presentación de la colección Poco a Poco del diseñador WMurphy, capturado por @angelitoslenss .
|
|
|
|
Junio: ¡Feria Calle Celebró su Quinto Aniversario!
|
|
Una de nuestras iniciativas favoritas en Puerto Rico acaba de alcanzar un gran hito: ¡Feria Calle celebró su quinto aniversario este año! Esta celebración del reuso creativo (sí, la misma de la que siempre estoy hablando maravillas) se llevó a cabo el 28 y 29 de junio en el Museo de Arte Contemporáneo en Santurce MAC. La asistencia fue hermosa—llena de energía, comunidad y formas increíblemente ingeniosas de mantener textiles y plásticos fuera de los vertederos de Puerto Rico. Desde moda reciclada hasta reuso con visión de diseño, fue un recordatorio poderoso de que la sostenibilidad y la creatividad van de la mano.
|
Antesala a Agosto: Prof. Cristina Nuñez y yo
|
|
Además de ser la mente brillante detrás de Pas Pas, Cristina es también una profesora talentosa y una experta con amplia trayectoria en la industria. Este próximo semestre, que comienza en agosto, ambas estaremos impartiendo nuevos cursos en la Universidad del Sagrado Corazón. Claro, aquí tienes una versión más pulida y clara: Además de una clase nueva, Diseño para Fabricación, este semestre estaré impartiendo dos o tres cursos más, y estoy muy emocionada. Nunca antes había tenido el tiempo ni el espacio para dedicarme a la enseñanza en Puerto Rico como realmente me gustaría, y por fin se dio la oportunidad perfecta. También es una excelente ocasión para poner a prueba los cursos sobre sostenibilidad que diseñé para este bachillerato y evaluar qué mejoras continuas podrían necesitar.
|
|
|
Cristina estará ofreciendo un curso de Diseño de Vestuario para Televisión, Teatro y Danza, basado en su profunda experiencia en diseño escénico y de producción.
|
|
|
Yo estaré ofreciendo un curso que, sinceramente, creo debería ser obligatorio para todo estudiante que aspire a un BFA en Diseño de Moda—especialmente aquí en Puerto Rico, donde aún carecemos de la infraestructura para producir la ropa que usamos a diario. El curso se se enfoca en cerrar la brecha entre la visión creativa y la producción en el mundo real. Proveyendo las herramientas para lograrlo. ¡Aún estás a tiempo de inscribirte!
|
|
|
|
|
AGENDA TU LLAMADA CONMIGO
|
|
Mis servicios de consultoría están diseñados para personas y empresas que necesitan apoyo en sus operaciones, desde los productos que crean y venden hasta la logística, gestión de la cadena de suministro e infraestructura. Cuento con más de 15 años de experiencia en las industrias creativas, incluyendo 7 años dentro de una fábrica, donde aprendí sobre manufactura desde las técnicas más analógicas hasta las tecnologías más avanzadas. Si necesitas orientación, agendemos una llamada aquí.
|
|
|
Las tres master classes que imparto en línea han sido mejoradas continuamente. Pronto, las trasladaremos a una nueva plataforma y las ofreceremos en inglés.
|
|
|
PDT: Podrás encontrar todos los boletines aquí.
|
|
|
|